Singulière pluralité

Suite au désengagement du Département, une enveloppe de subvention de 1,8 millions d’euros avait été engagée […] (extrait d'un communiqué du conseil régional publié sur le site linfo.re). 

Le saviez-vous ? De part et d'autre de la Manche, le pluriel ne commence pas au même endroit. Chez nous, les Gaulois,, il apparaît à partir de deux ; de l'autre côté de la Manche, comme en Espagne, il prend effet dès que l'on franchit la barre de un. Résultat : quand nous payons notre litre de gazole 1,99 euro, les Britanniques déboursent, eux, 1,99 euros. Singulière différence, n'est-ce pas ?