Les noms construits à partir de « photo » sont tantôt masculins, tantôt féminins. C’est le terme accolé qui détermine le genre. On dira donc une photographie, une photocopie, la photosynthèse, la photoélectricité, mais un photogramme, un photosystème et un photomontage, mot croisé hier sur le site du Quotidien. Par ailleurs, les composés de « photo » s’écrivent en un seul mot. Seules certaines exceptions telles que « photo-finish », « photo-roman ou encore « photo-robot » prennent un trait d’union que les très peu suivies Rectifications orthographiques de 1990 ont pourtant recommandé de supprimer. La réponse de l'usage fut sans appel : négatif !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire