lundi 27 juin 2022

Au nom du père

Lu hier : « Après une excursion à Hell-Bourg, le groupe s’est arrêté vers 15 heures 30, au niveau du Pisse en l’Air, sur la commune de Saint-André, pour faire des photos souvenirs de cet endroit au patronyme cocasse. » (Le Quotidien)

Précision à l’attention de mes – rares – lecteurs vivant « de lot koté la mer » : le « Pisse en l’air » est une atypique petite cascade dont la particularité est de finir sa course sur le pare-brise des usagers de la route reliant les communes de Saint-André et Salazie. S’il y a donc quelque chose de cocasse dans la phrase extraite de mon confrère, c’est bien l’association contre-nature du terme « patronyme » (nom du père, et par extension, nom de famille) et de notre Manneken-Pis péi, fût-il en quelque sorte l’ « enfant géologique » de ce gros et paradisiaque caillou qu’est notre belle île de La Réunion.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Manu tape en touche

« Macron temporise sur une nouvelle dissolution. » (Zinfos974) Sans vouloir lui faire offense, je ne suis pas certain que mon ancien confrèr...